El fiscal general de Maine, Aaron M. Frey, firmó esta semana una certificación de las autoridades para la familia de un hombre que murió por disparos de un agente de ICE en Biddeford, informó The Boston Globe. Según el periódico, que revisó el documento, la certificación identifica como víctima a una menor de la familia y deja constancia de que su familiar sobreviviente aportó información a los investigadores. También menciona las leyes estatales sobre asesinato y homicidio involuntario que forman parte de la investigación. El Globe informó que ese familiar se reunió con un detective estatal y una abogada, compartió información y aceptó seguir disponible. La fiscalía general de Maine no quiso hacer comentarios.
El abogado de la familia declaró al periódico que el familiar sobreviviente había colaborado plenamente con la investigación estatal y que Frey aprobó y firmó el documento. Un aviso público de la fiscalía general, fechado el 13 de julio, confirma que el estado investiga un uso mortal de la fuerza relacionado con agentes federales en Biddeford. Ese comunicado no aborda la certificación ni señala un posible cargo penal. Indica que autoridades locales, estatales y federales colaboran en la investigación.
Las instrucciones de USCIS explican que el Suplemento B certifica que quien presenta el Formulario I-918 fue víctima de una actividad delictiva contemplada por el programa y colaboró, colabora o probablemente colaborará en la investigación o el proceso penal. Las instrucciones también describen cuándo ciertos familiares pueden ser considerados víctimas si la víctima directa murió por asesinato u homicidio involuntario. La agencia certificadora decide si completa el formulario. La certificación firmada debe acompañar la petición, pero no concede el estatus de no inmigrante U ni determina si la persona reúne los requisitos. USCIS toma esa decisión después de revisar la petición y la documentación de respaldo. Como el documento no se ha publicado, los detalles sobre su contenido dependen de la revisión del Globe.
Fuentes
- Report on Maine certificationThe Boston Globe
- Maine fatal-force investigation noticeOffice of the Maine Attorney General
Verificación parcial. The Boston Globe revisó la certificación, pero el documento no está disponible al público y la fiscalía general de Maine no quiso hacer comentarios. Fuentes oficiales confirman la investigación y el proceso de certificación. Información general solamente; este artículo no ofrece asesoría legal.
Actualizado: 29 de julio de 2026
